American Onomastics
…
CONTENTS
Introduction
Grant Smith
ANTHROPONOMASTICS / ANTHROPONOMASTIQUE / ANTHROPONOMASTIK
Attribuer des prénoms à Santiago de Cuba et à Tlalnepantla de Baz, au Mexique, en 1970 : convergences et divergences dans deux variantes de l’espagnol
Yolanda Guillermina López Franco and Sonia Rosales Novoa
Categorizing personal names among Jews in the contemporary United States
Sarah Bunin Benor and Alicia B. Chandler
Cross-cultural universals and differences in American and Russian nicknaming patterns
Anna Tsepkova
“I named myself after her”: Renaming strategies in a community of transgender women of the city of Lima, Peru
Ernesto Cuba
The process of naming hearing individuals belonging to deaf communities using Brazilian Sign Language (Libras)
Gabriele Cristine Rech and Fabíola Sucupira Ferreira Sell
Influence of national cultural industry on the choice of first names in the western region of Paraná in Brazil
Márcia Sipavicius Seide
TOPONOMASTICS / TOPONOMASTIQUE / ORTSNAMENKUNDE
Toponyme in La Gran Sabana/Venezuela als Zeugen indigener Tradition, religiöser Missionstätigkeit und politischer Interessen – zwischen der Nationalsprache Spanisch und der indigenen Sprache Pemon
Julia Kuhn and Rafael Eduardo Matos
A classification of Havana street names
Adianys Collazo Allen
Research on toponymic nicknames of the states in the USA
Aleksandra V. Urazmetova
ZOONOMASTICS / ZOONYMIE / ZOONOMASTIK
Zoonymy in Brazilian Sign Language: A semantic-motivational analysis and taxonomic proposal to classify signs given to pets by the deaf
Alexandre Melo de Sousa
ERGONOMASTICS / ERGONYMIE / ERGONYMIE
Renaming a baseball legacy: The Cleveland Guardians
Christine De Vinne
NON-THEMED ARTICLES / ARTICLES NON THÉMATIQUES / NICHT THEMENBEZOGENE BEITRÄGE
Prexaspes is the Ionic rendering of the Old Iranian *Para.wakhsh.aspa
Pīrōz Āzādān (Morad Peyravi)
Dictionnaire et atlas : propriétés lexicales et sémantiques des urbanonymes en français
Giuseppe Samo and Francesco-Alessio Ursini
The concept of the international database of onomastic terminology (ONOMTERM)
Iveta Valentová, Milan Harvalík and Artur Gałkowski
REVIEW ARTICLES / ARTICLES DE REVUE / ÜBERSICHTSARTIKELN
Nadia-Nicoleta Morărașu & Floriana Popescu, An English-Romanian explanatory dictionary of onomastic phrasemes, Bucharest: Pro Universitaria, 2024, 220 pp., ISBN 978-606-26-1909-1
Oliviu Felecan
When Onomastics faces the Law: A Review of I.M. Nick (ed.), Names, naming, and the Law: Onomastics, identity, power, and policy, New York: Routledge, 2023, 266 pp., ISBN 978-1-032-55642-0
Leo Loveday
REVIEWS / COMPTES RENDUS / REZENSIONEN
Alexandru Ofrim, How the old streets got their names. A cultural history of Bucharest, Louvain-la-Neuve : EME Éditions, 2022, 256 pp., ISBN 978-2-8066-3768-0
Daniela Butnaru
Sergei Basik (ed.), Encountering toponymic geopolitics: Place names as a political instrument in the post-Soviet states, Oxon & New York: Routledge, 2023, 187 pp., ISBN 978-1-032-27487-4
Doğuş Düzgün
Jean-Pierre Chambon, Recherches sur la toponymie de l’arrondissement de Lure (Haute-Saône) : linguistique historique, dialectologie, traces d’histoire, en collaboration avec Daniel Curtit, Alain Guillaume, Jean Hennequin et Louis Jeandel, Strasbourg : ELiPHi, éditions de linguistique et de philologie (Travaux de Linguistique Romane), 2023, 651 pp., ISBN 978-2-37276-067-6
Stéphane Gendron
Thomas Stolz & Julia Nintemann, Special onymic grammar in typological perspective: Cross-linguistic data, recurrent patterns, functional explanations, Berlin: De Gruyter Mouton, 2023, 257 pp., ISBN 978-3-11-
133171-3
Corinna Handschuh
Gerry O’Reilly (ed.), Place naming, identities and geography: Critical perspectives in a globalizing and standardizing world, Cham, Switzerland: Springer Nature Switzerland AG, 2023, 659 pp., ISBN 978-3-031-21509-4 (print), 978-3-031-21510-0 (eBook), https://doi.org/10.1007/978-3-031-21510-0
Helen Kerfoot
Chrismi-Rinda Loth (ed.), Standardisation and the wealth of place names: Aspects of a delicate relationship – Proceedings of the 6th International Symposium on Place Names 2021, Bloemfontein: Sun Media Bloemfontein, 2022, vii + 222 pp., ISBN 978-1-928424-96-3 (print), 978-1-928424-97-0 (online), https://doi.org/10.18820/9781928424970
Eventhough Ndlovu
Javier Caro Reina & Johannes Helmbrecht (eds.), Proper names vs. common nouns: Morphosyntactic contrasts in the languages of the world (Studia Typologica 29), Berlin/Boston: De Gruyter Mouton, 2022, 263 pp., ISBN 978-3-11-067247-3
Julia Nintemann
David Boulton, Viking migration and settlement in East Anglia: The place-name evidence, Oxford: Windgather Press, 2023, 240 pp., ISBN 978-1-914427-25-1
David N. Parsons
Stéphane Gendron, De vie à trépas : présence de la mort dans les noms de lieux, Paris : Errance et Picard, 2023, 160 pp., ISBN 978-2-330-18111-6
Gérard Taverdet
Louis Hébert, Théories et méthodes pour l’analyse des noms propres : Onomastique textuelle, Paris : Classiques Garnier, 2022, 354 pp., ISBN 978-2-406-14099-3
Jean-Louis Vaxelaire